外国人労働者向け情報(多言語)

For Foreign Workers (Multilingual)

労働基準関係

※モデル就業規則の最新改訂内容(令和7年12月)の外国語版(英語・中国語・ポルトガル語・ベトナム語)への反映は現在準備中です。
外国語版は令和5年7月改訂版を掲載していますが、翻訳が完了次第、更新予定です。

労働条件相談ほっとライン

0120-811-610

開設時間:
平日(月〜金)午後5時〜午後10時 / 土日・祝日 午前9時〜午後9時

「労働条件相談ほっとライン」は、厚生労働省が委託事業として実施している事業です。都道府県労働局及び労働基準監督署の閉庁後又は土日・祝日の相談に対応し、全国どこからでも、無料で労働条件等について、外国語で電話相談いただけます。

外国人労働者相談コーナー

安全衛生関係

各種教材・ツール

※「職場のあんぜんサイト」(厚生労働省)へ遷移します。

まんがでわかる

安全衛生と労災防止の基本

介護業の安全衛生

ビルクリーニング業の安全衛生

製造業3分野の安全衛生
※ここでの製造業 3 分野とは、素形材産業、産業機械製造業、電気・電子情報関連産業のこと。

自動車整備業の安全衛生

航空業の安全衛生

宿泊業の安全衛生

飲食料品製造業の安全衛生

外食業の安全衛生

陸上貨物運送事業の安全衛生

フォークリフトの安全衛生

クレーン・玉掛け作業の安全衛生

小売業の安全衛生

食品加工の安全衛生

溶接の安全衛生

鋳造の安全衛生

化学物質取扱の基本

化学物質取扱の安全衛生

製材業の安全衛生

生コンクリート製造業の安全衛生

鉄工作業の安全衛生

倉庫業の安全衛生

塗装の安全衛生

めっきの安全衛生

交通労働災害の防止

人や重量物の運搬作業の基本

Labor Standards

*The incorporation of the latest revisions (December 2025) to The Model Rules of Employment into the foreign-language versions (English, Chinese, Portuguese, and Vietnamese) is currently in preparation.
The foreign-language versions currently available reflect the July 2023 revision, and will be updated as soon as the translation is completed.

Telephone Consultation Service for Foreign Workers

0570-001-701

Available: 
Monday–Friday, 10:00 a.m.–3:00 p.m. (closed 12:00–1:00 p.m.)

You can get phone consultation about working conditions in English by calling the number above. (The number will connect you to the Telephone Consultation Service for Foreign Workers.) When you call the Telephone Consultation Service for Foreign Workers, you will be charged 9.35 yen (incl. tax) per 180 seconds from landlines, or 22 yen (incl. tax) per 30 seconds from cellphones.
There might be a change in the available days and hours.

Labour Standards Advice Hotline

0120-531-401

Available: 
Monday–Friday 5:00 p.m.–10:00 p.m. /
Saturday, Sunday & Holidays 9:00 a.m.–9:00 p.m.

The Labour Standards Advice Hotline is a commissioned service entrusted by the Ministry of Health, Labour and Welfare. The hotline offers free general advice on working conditions from anywhere in Japan during the hours when the Prefectural Labour Bureaus and Labour Standards Inspection Offices are closed or in weekends and holidays. Foreign language support is also available.

Guide to Labour Bureaus with Foreign Workers Consultation Service
(Adviser for Foreign Workers)

Occupational Safety and Health

Learning Materials and Tools

*Linking to the "Workplace Safety Website" (Ministry of Health, Labour and Welfare).

Learn through Manga

Health, Safety, and Injury Prevention for Workers

The Safety and Health of the Nursing Care Industry

The Safety and Health of the Building Cleaning Industry

The Safety and Health of theThree Fields of Manufacturing
* The three fields of manufacturing referred to in this booklet are the casting and forging, industrial machinery manufacturing, and electrical and electronic information engineering industries.

The Safety and Health of the Automobile Maintenance Industry

The Safety and Health of the Airline Industry

The Safety and Health of the Lodging Industry

The Safety and Health of the Food and Beverage Manufacturing Industry

The Safety and Health of the Food Service Industry

Health and Safety for Land Freight Transportation

Health and Safety for Forklifts

Health and Safety for Crane Operation and Rigging Work

Health and Safety for Retail Sales

Health and Safety for Food Processing

Health and Safety for Welding

Health and Safety for Foundry Work

Basics of Chemical Substances Handling

Health and Safety for Chemical Substances Handling

Safety and Health in the Sawmill Industry

Safety and Health Education in the Fresh Concrete Manufacturing Industry

Safety and Health in Steel Work

Safety and Health in the Warehousing Industry

Safety and Health in Painting Work

Health and Safety in the Plating Industry

Preventing Industrial Traffic Accidents

Basics of Moving People and Heavy Objects

劳动基准相关

*目前正在准备将《就业规则范本》的最新修订内容(2025年12月)更新到外语版(英语、中文、葡萄牙语、越南语)。
已公布的外语版内容为2023年7月修订版,翻译工作完成后将及时更新。

面向外籍劳动者的咨询专线

0570-001-702

咨询:
周一〜周五 上午10点〜下午3点(中午〜下午1点除外)

关于劳动条件等相关问题,您可以拨打上述号码,用中文进行电话咨询。(接通到外籍劳动者咨询处)通过“面向外籍劳动者的咨询专线”进行咨询,将产生用固定电话拨打为每180秒9.35日元(含税)、用手机拨打为每30秒22日元(含税)的通话费。
另外,具体周几开设与开设时间可能会临时变更,敬请谅解。

劳动条件咨询热线

0120-531-402

咨询:
平日(周一〜周五)下午5点〜晚上10点 / 周六、周日・节假日 上午9点〜晚上9点

“劳动条件咨询热线”是厚生劳动省实施的委托业务。在都道府县劳动局及劳动基准监督署下班后或周六周日及节假日放假休息时受理咨询服务,在日本全国任何地方都可以免费拨打电话,就劳动条件问题进行咨询,可提供外语服务。

外籍劳动者咨询处

职业安全卫生相关

各种教材、资料

*即将跳转至“职场安全网站”(厚生劳动省)。

看漫画轻松读懂

安全卫生与防止工伤的基础知识

护理业的安全卫生

办公楼保洁业的安全卫生

三个制造业领域*的安全卫生
*这里的三个制造业领域是指:铸造、锻造品及粉末冶金等金属材料加工,工业机械制造业,机电及电子信息相关产业。

汽车维修业的安全卫生

航空业的安全卫生

住宿业的安全卫生

食品饮料制造业的安全卫生

餐饮业的安全卫生

陆路货物运输业的安全卫生

叉车的安全卫生

起重机、吊装作业的安全卫生

零售业的安全卫生

食品加工的安全卫生

焊接作业的安全卫生

铸造业的安全卫生

使用化学品的基础知识

使用化学品的安全卫生

锯木业的安全卫生

预拌混凝土制造行业的安全卫生

铁工作业的安全卫生

仓储业的安全卫生

涂装的安全卫生

电镀的安全卫生

预防交通工伤事故

与人和重物相关的搬运作业的基础知识

Normas Trabalhistas

*A incorporação das revisões mais recentes (dezembro de 2025) do Modelo do Regulamento Interno de Trabalho nas versões em língua estrangeira (inglês, chinês, português e vietnamita) está atualmente em preparação.
As versões em língua estrangeira atualmente disponíveis refletem a revisão de julho de 2023, e serão atualizadas assim que a tradução for concluída.

centrais de atendimento para trabalhadores estrangeiros

0570-001-703

Horário de atendimento: 
Segunda à Sexta 10:00 às 15:00 (fechado das 12:00 às 13:00)

Você pode obter orientação por telefone sobre condições de trabalho em português através do número acima. (Você será atendido pela Central de Atendimento para Trabalhadores Estrangeiros.)Nessas "Centrais de atendimento ao trabalhador estrangeiro", prestamos atendimentos referentes às condições de trabalho, explicações das leis trabalhistas e, caso necessário, apresentamos os demais canais para solucionar o probema do trabalhador estrangeiro.
O custo do atendimento desta central se dá da seguinte forma: do telefone residencial, 9.35 Yens (impostos inclusos) a cada 180 segundos e do telefone celular 22 Yens (impostos inclusos) a cada 30 segundos.
Podem ocorrer ocasionalmente alterações temporárias nos dias e nas horas.

Linha direta de consultoria trabalhista

0120-531-403

Dias de atendimento: 
Segunda a sábado
Horário de atendimento: 
Durante asemana (segunda a sexta) 17:00 às 22:00Final de semana e feriados 9:00 às 21:00

A "linha direta de consultoria trabalhista" é um canal de atendimento gratuito e terceirizado do Ministério da Saúde, Bem-estar e Trabalho. Atendemos ligações de telefones fixo, celular e públicos de todo o país. A "linha direta de consultoria trabalhista" atende nos 14 idiomas abaixo como o inglês e chinês. O atendimento é realizado quando o Ministério do Trabalho e suas superintendências estão fechadas. Nesta linha, esclarecemos sobre a lei trabalhista e eventuais problemas no âmbito do trabalho.

Informações sobre as Centrais de Atendimento aos trabalhadores estrangeiros
(Consultoria para trabalhadores estrangeiros)

Segurança e Saúde no Trabalho

Materiais e Ferramentas de Aprendizagem

*Será vinculado ao "Site de Segurança no Local de Trabalho" (Ministério da Saúde, Bem-estar e Trabalho).

Aprendendo com mangá

Segurança e Saúde no Transporte de Carga Terrestre

Segurança e Saúde com a Empilhadeira

Aprendendo com ilustrações Saúde e segurança nos trabalhos com guindaste e tamakake
(preparo e içamento de cargas)

Saúde e Segurança no Comércio Varejista

Saúde e segurança no processamento de alimentos

Saúde e segurança em trabalhos de soldagem

Saúde e segurança em trabalhos de fundição

Fundamentos para manuseio de substâncias químicas

Saúde e segurança no manuseio de substâncias químicas

Segurança e saúde na indústria madeireira

Segurança e saúde na indústria de fabricação de concreto usinado

Segurança e saúde em trabalhos de ferraria

Segurança e saúde no setor de armazenagem

Segurança e saúde em trabalhos na pintura

Segurança e saúde na galvanização

Prevenção de acidentes de trânsito no trabalho

Noções básicas de transporte de pessoas e de objetos pesados

Normas Laborales

Servicio de consultas telefónicas para los trabajadores extranjeros

0570-001-704

Horario: 
De lunes a viernes De 10:00 a. m. a 3:00 p. m. (cerrado entre el mediodía y la 1:00 p. m.)

Puede recibir asesoramiento telefónico sobre las condiciones de trabajo en español llamando al número indicado arriba. (El número le conectará con el Servicio de consultas telefónicas para los trabajadores extranjeros.) Cuando llame al servicio de consultas telefónicas para trabajadores extranjeros, se le cargarán 9,35 yenes (impuestos incl.) cada 180 segundos cuando llame desde un teléfono fijo o 22 yenes (impuestos incl.) cada 30 segundos cuando llame desde un teléfono móvil.
Es posible que se produzcan cambios temporales en los días y las horas.

Línea directa de asesoramiento sobre normas laborales

0120-531-404

Días de atención: 
Jueves, Viernes, Sábado
Horario: 
Días de semana (de lunes a viernes) De 5 PM a 10 PMSábados, domingos y festivos De 9 AM a 9 PM

La Línea directa de asesoramiento sobre normas laborales es un servicio encomendado a, e implementado por, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar. La línea directa ofrece asesoramiento gratuito desde cualquier lugar del país durante las horas en las que las Oficinas de Trabajo de la Prefectura y las Oficinas de Inspección de Normas Laborales están cerradas o durante los sábados, domingos y días festivos. También hay ayuda disponible en idiomas extranjeros.

Guía de oficinas de trabajo con Ventanilla de consultas para los trabajadores extranjeros (Asesoría para trabajadores extranjeros)

Seguridad y Salud en el Trabajo

Materiales educativos y otras herramientas

*Será redireccionado a "Seguridad en el trabajo" (Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar).

Manga educativo

Seguridad y Salud en el Transporte de Carga Terrestre

Seguridad y Salud con el Montacargas

Seguridad en el Trabajo de Grúas y Eslingado

Seguridad y Salud en el Comercio Minorista

Seguridad en el Procesamiento de Alimentos

Seguridad y Salud en la Soldadura

Seguridad y Salud en la Fundición

Conceptos Básicos del Manejo de Sustancias Químicas

Seguridad en el Manejo de Sustancias Químicas

Seguridad e higiene en la industria de la madera

Seguridad e higiene en la industria de fabricación de concreto fresco

Seguridad e higiene en la industria de la siderurgia

Salud e higiene en la industria del almacenamiento

Seguridad e higiene en la pintura

Seguridad e higiene en el chapado

Prevención de accidentes laborales de tráfico

Fundamentos básicos de las operaciones de transporte de personas y de objetos pesados

Mga Pamantayan sa Paggawa

Konsultasyon sa telepono para sa mga dayuhang manggagawa

0570-001-705

Araw ng Konsultasyon: 
Lunes-Biyernes 10AM-3PM (maliban 12NN-1PM)

Maaari ninyong tawagan ang numero sa itaas para makakuha ng konsultasyon tungkol sa mga kondisyon sa pagtatrabaho, at iba pa sa wikang Tagalog. (Ikokonekta ka nito sa Konsultasyon para sa mga Dayuhang Manggagawa.)Ang "pagtawag sa Konsultasyon sa Telepono para sa mga dayuhang manggagawa" ay nagkakahalaga ng 9.35 yen (kasama ang buwis) bawat 180 segundo sa landline at 22 yen (kasama ang buwis) bawat 30 segundo mula sa cellphone.
Maaring magkaroon ng paminsan-minsang pansamantalang pagabago sa mga araw at oras.

Hotline sa telepono para sa pagkonsulta tungkol sa mga kondisyon sa paggawa

0120-531-405

Araw ng Konsultasyon: 
Martes, Miyerkules, Sabado
Oras ng Konsultasyon: 
Lunes - Biyernes 5PM - 10PM / Sabado at Linggo, Pista Opisyal 9AM - 9PM

Ang “Hotline ukol sa kondisyon sa pagta-trabah” ay isang inatasang serbisyo na ipinatupad ng Ministeryo ng Kalusugan, Paggawa, at Kapakanan.Ang mga Kawanihan ng Paggawa at ang mga Istasyon ng Pag-inspeksyon ng mga Pamantayan ng Paggawa ay tumutugon sa mga nais makipagkonsulta tuwing oras na sarado ang mga tanggapan ng pamahalaan, pati na rin tuwing Sabado, Linggo at Pista Opisyal, mula saan pa man dako ng Japan, nang libre tungkol sa mga kondisyon paggawa. Maari rin kumunsulta sa mga dayuhang wika.

Panulukan ng konsultasyon para sa mga dayuhang manggagawa sa Japan

Kaligtasan at Kalusugan sa Trabaho

Iba't ibang materyales/kagamitan sa pagtuturo

*Magtungo sa "Website para sa Kaligtasan sa Lugar ng Trabaho" (Ministeryo ng Kalusugan, Paggawa, at Kapakanan).

Alamin Mula sa Komiks

Mga Pamantayan Para sa Kaligtasan at Kalusugan at Para Maiwasan ang Aksidente sa Trabaho

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Pagbibigay-alaga (Caregiving)

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Paglilinis ng Gusali

Kaligtasan at Kalusugan sa 3 Fields ng Manufacturing
Ang tatlong fields ng manufacturing na tinutukoy dito ay forges and foundries manufacturing, industrial machinery manufacturing, at manufacturing na may kinalaman sa electric and electronic information.

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Pagseserbisyo ng Sasakyan

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Pagpapalipad

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Hotel

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng Paggawa ng Pagkain at Inumin

Kaligtasan at Kalusugan sa Industriya ng mga Restawran at Kainan

Kaligtasan at Kalusugan sa Land Transportation Industry

Kaligtasan at Kalusugan sa Forklift

Kaligtasan at Kalusugan sa Crane/Sling Operation

Kaligtasan at Kalusugan sa Retail Industry

Kaligtasan at Kalusugan sa Food Processing

Kaligtasan at Kalusugan sa Welding

Kaligtasan at Kalusugan sa Casting

Pangunahing Pamantayan sa Pag-handle ng Chemical Substance

Kaligtasan at Kalusugan sa Pag-handle ng Chemical Substance

Health and Safety sa Industriya ng Lumber

Health and Safety sa Industriya ng Paggawa ng Ready-mixed Concrete

Health and Safety sa Trabaho ng Ironwork

Health and Safety sa Industriya ng Warehousing

Health and Safety sa Pagpipinta

Health and Safety sa Plating

Pag-iiwas sa Work-related Injury sa Trapiko

Basikong Konsepto ng Trabaho ng Pagbuhat ng mga Tao at Mabigat na Bagay

Về Tiêu chuẩn Lao động

*Hiện đang chuẩn bị cập nhật nội dung sửa đổi mới nhất (tháng 12 năm 2025) của Nội quy lao động mẫu vào các phiên bản tiếng nước ngoài (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Việt).
Các phiên bản tiếng nước ngoài hiện đang được đăng tải là bản sửa đổi tháng 7 năm 2023, và sẽ được cập nhật ngay sau khi hoàn tất dịch thuật.

Số điện thoại tư vấn dành cho lao động nước ngoài

0570-001-706

thỜi gian làm việc: 
Từ thứ 2〜thứ 6 10:00〜15:00 (Nghỉ trưa 12:00〜13:00)

Bạn có thể được tư vấn qua điện thoại bằng tiếng Việt về điều kiện lao động và các vấn đề liên quan theo số điện thoại nêu trên. (Số này sẽ kết nối bạn với bộ phận tư vấn dành cho người lao động nước ngoài.) Khi bạn gọi đến Số điện thoại tư vấn dành cho lao động nước ngoài sẽ bị tính phí 9.35 yên (đã bao gồm thuế) mỗi 180 giây nếu gọi từ số điện thoại cố định, hoặc 22 yên (đã bao gồm thuế) mỗi 30 giây nếu gọi từ số điện thoại di động.
Có thể có những thay đổi tạm thời về ngày và giờ.

Đường dây nóng tư vấn điều kiện lao động

0120-531-406

Ngày làm việc: 
Thứ 3, Thứ 4, Thứ 6 ~ Chủ nhật
thỜi gian làm việc: 
Ngày thường (thứ hai ~ thứ sáu) 17:00 ~ 22:00 / Ngày nghỉ, lễ, tết 9:00 ~ 21:00

“Đường dây nóng tư vấn điều kiện lao động” là một dự án được Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi thực hiện dưới hình thức ủy thác. Đường dây nóng này sẽ trả lời các thắc mắc ngoài giờ làm việc của Sở Lao động các tỉnh thành phố và Văn phòng Thanh tra Tiêu chuẩn Lao động, hoặc vào các ngày Thứ bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Bạn có thể gọi điện thoại miễn phí bằng tiếng nước ngoài để nhờ tư vấn về điều kiện lao động,v.v... từ bất cứ nơi nào trên cả nước.

Bộ phận phụ trách tư vấn cho lao động nước ngoài

Về An toàn và Vệ sinh Lao động

Các loại giáo trình/công cụ

*Liên kết sẽ chuyển đến "Trang web An toàn nơi làm việc" (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi).

Tìm hiểu bằng truyện tranh

Kiến thức cơ bản về vệ sinh an toàn và phòng tránh tai nạn lao động

Vệ sinh an toàn ngành hộ lý* (hộ lý= Nhân viên trợ giúp chăm sóc.)

Vệ sinh an toàn ngành vệ sinh tòa nhà

Vệ sinh an toàn lao động trong 3 lĩnh vực của ngành sản xuất*
* 3 lĩnh vực của ngành sản xuất ở đây là ngành công nghiệp đúc vật liệu, ngành sản xuất máy móc công nghiệp, ngành công nghiệp liên quan đến thông tin điện - điện tử.

Vệ sinh an toàn ngành bảo trì và sửa chữa ô tô

Vệ sinh an toàn ngành hàng không

Vệ sinh an toàn ngành dịch vụ khách sạn

Vệ sinh an toàn ngành chế biến thực phẩm và đồ uống

Vệ sinh an toàn ngành nhà hàng

Vệ sinh an toàn trong công việc vận chuyển hàng hoá đường bộ

Vệ sinh an toàn khi sử dụng xe nâng (forklifts)

Vệ sinh an toàn khi sử dụng xe nâng (cranes)

Vệ sinh an toàn trong Ngành bán lẻ

Vệ sinh an toàn trong chế biến thực phẩm

Vệ sinh an toàn trong công việc hàn

Vệ sinh an toàn trong công việc đúc

Kiến thức cơ bản về sử dụng hóa chất

Vệ sinh an toàn trong sử dụng hóa chất

Vệ sinh an toàn lao động của ngành chế biến gỗ

Vệ sinh an toàn lao động của ngành sản xuất bê tông trộn sẵn

Vệ sinh an toàn lao động của công việc làm đồ sắt

Vệ sinh an toàn lao động của ngành kinh doanh kho bãi

Vệ sinh an toàn lao động của ngành sơn

Vệ sinh an toàn lao động của ngành xi mạ

Phòng ngừa tai nạn lao động liên quan đến giao thông

Kiến thức cơ bản về công việc vận chuyển người và vật nặng

အလုပ်သမား စံချိန်စံညွှန်းများ

နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများအတွက်ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရန်ဌာန

0570-001-707

ဖွင့်ချိန်: 
အင်္ဂါ, ဗုဒ္ဓဟူး, သောကြာ နံနက် ၁၀ နာရီမှ ညနေ ၃နာရီအထိ(နေ့လယ် ၁၂နာရီမှ ၁နာရီအပ)

အထက်ပါဖုန်းနံပါတ်ကို ခေါ်ဆိုခြင်းဖြင့် အလုပ်အကိုင်အခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ မြန်မာဘာသာဖြင့်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။ (ဤဖုန်းနံပါတ်သည် နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားတိုင်ပင်ဆွေးနွေးရေးဌာနနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးပါမည်။) ဖုန်းလိုင်းများမစက္ကန့် ၁၈၀ တွင် ၉.၃၅ ယန်း (အခွန်ပါ)နင့် မိုဘိုင်းဖုန်းများမစက္ကန့် ၃၀ တွင် ၂၂ ယန်း (အခွန်ပါ)ကျသင့်မည်ဖြစ်သည်။
ဖွင့်ရက်ဖွင့်ချိန်များမှာ အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ယာယီအပြောင်းအလဲများဖြစ်ပွားနိုင်သည်ကို ကျေးဇူးပြု၍နားလည်ပေးပါရန်။

လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေတိုင်ပင်ဆွေးနွေးရေး Hot line

0120-531-407

ဖွင့်ရက်: 
ဗုဒ္ဓဟူး, တနင်္ဂနွေ
ဖွင့်ချိန်: 
ရုံးဖွင့်ရက်များ(တနင်္လာနေ့မှ သောကြာနေ့) ညနေ ၅နာရီမှ ည ၁၀နာရီအထိစနေနေ့၊ တနင်္ဂနွေနေ့နှင့်ရုံးပိတ်ရက်များ မနက် ၉နာရီမှ ည ၉နာရီအထိ

「လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေတိုင်ပင်ဆွေးနွေးရေး Hot line」သည်ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့်လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာန၏ညွှန်ကြားမှုဖြင့်ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်များကိုဆောင်ရွက်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံဒေသအသီးသီးမှအလုပ်သမားဗျူရို သို့မဟုတ် အလုပ်သမားစံချိန်စံညွှန်းစစ်ဆေးရေးရုံးများ၏ရုံးပိတ်ချိန်နောက်ပိုင်း သို့မဟုတ် ရုံးပိတ်ရက်များတွင် လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်သော ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်းများကိုဆောင်ရွက်ပေးပြီး ဂျပန်နိုင်ငံတွင်းမည်သည့်ဒေသမဆို အလုပ်အကိုင်နှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဖြင့် အခမဲ့ဆွေးနွေးတိုင်ပင်နိုင်သည်။

နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားညှိနှိုင်းရေးဌာန

လုပ်ငန်းခွင် ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

သင်ထောက်ကူပစ္စည်းအမျိုးမျိုး

*"လုပ်ငန်းခွင်ဘေးကင်းရေးဆိုက်" (ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့်လူမှုဖူလုံရေးဝန်ကြီးဌာန) နှင့်ချိတ်ဆက်ပါမည်။

ကာတွန်းဖြင့် လေ့လာကြစို့

အခြေခံ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး၊ ကျန်းမာရေး နှင့် လုပ်ငန်းခွင် အန္တရာယ်ကာကွယ်ရေး

သက်ကြီးရွယ်အို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးလုပ်ငန်းခွင် အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

အဆောက်အအုံသန့်ရှင်းရေးလုပ်ငန်းခွင် အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းနယ်ပယ် သုံးခု၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး
ဤနေရာတွင် ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းနယ်ပယ်သုံးဆိုသည်မှာ သတ္တုဖွဲ့တည်သည့်လုပ်ငန်း၊ စက်မှုဦးထုတ်လုပ်သည့်စက်မှုလုပ်ငန်း၊ လျှပ်စစ်နှင့်အီလက်ထရောနစ်အချက်အလက်ဆိုရာစက်မှုလုပ်ငန်းကို ဆိုလိုသည်။

ကားပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုလုပ်ငန်း၏ လုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့်ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

လေကြောင်းလိုင်းလုပ်ငန်း လုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့်ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

ဟိုတယ်လုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့်ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

အစားအစာနှင့် အဖျော်ယမကာ ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းခွင်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

ကုန်လမ်းကုန်တင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်း၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

ဝန်ပင့်ယာဉ်အလုပ်၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

ကရိန်းနှင့် လွှဲသည့်အလုပ်၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

လက်လီစီးပွားရေးလုပ်ငန်း၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

အစားအသောက်ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

ဂဟေဆော်ခြင်းအလုပ်၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

သတ္တုပုံသွန်းအလုပ်၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

ဓာတုပစ္စည်း ကိုင်တွယ်ခြင်း၏ အခြေခံ

ဓာတုပစ္စည်းကိုင်တွယ်ခြင်း၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာရေး

သစ်ခွဲစက်လုပ်ငန်း ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

အသင်ဖျော်စပ်ပြီးကွန်ကရစ် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်း၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

သံထည်လုပ်ငန်း ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

ဂိုဒေါင်လုပ်ငန်း ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

ဆေးသုတ်ဆေးမှုတ်ရာတွင် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

Plating အတွက် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးနှင့် ကျန်းမာသန့်ရှင်းရေး

သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လုပ်ငန်းခွင်မတော်တဆမှု တားဆီးကာကွယ်ရေး

လူနှင့် လေးလံသောကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အခြေခံများ

श्रम मापदण्ड सम्बन्धी

विदेशी कामदारहरूको लागि टेलिफोन परामर्श

0570-001-708

खुल्ने समय: 
सोम〜शुक्र बिहान १० बजे देखि ३ बजे(ठिक १२ बजे देखि दिउँसो १ बजे बाहेक)

श्रम अवस्था सम्बन्धी नेपाली भाषामा माथिको नम्बरबाट फोन परामर्श लिन सकिन्छ। (यो नम्बरले तपाईंलाई बैदेशिक श्रमिकहरुको परामर्श कर्नरमा सम्पर्क गराउनेछ।) तपाईंले विदेशी कामदारहरूको लागि टेलिफोन परामर्शको लागि कल गर्दा, तपाईंलाई ल्यान्डलाइनबाट प्रत्येक 180 सेकेन्डको 9.35 येन (कर सहित) र मोबाइलबाट प्रत्येक 30 सेकेन्डको 22 येन (कर सहित) लाग्‍नेछ।
दिन र समय परिस्थिति अनुसार कहिलेकाही परिवर्तन हुन सक्छ।

श्रम अवस्था परामर्श हट लाइन

0120-531-408

खुल्ने बार: 
बुध, आइत
खुल्ने समय: 
कार्य समय दिन (सोम〜 शुक्र) बेलुका ५ बजे 〜१० बजे सम्म शनि/आइत・सार्वजनिक बिदा बिहान ९ बजे 〜 बेलुका ९ बजे

「श्रम अवस्था परामर्श हट लाइन」स्वास्थ्य सेवा, श्रम र कल्याण मंत्रालयद्धारा डिलर ब्यापारको रूपमा कार्यान्वयन गरिएको एक परियोजना हो। प्रिफेक्चर श्रम ब्यूरो तथा श्रम आधार निगरानीस्योको बिघटन पछि अर्थात शनि/आइत・सार्वजनिक बिदाका दिनहरूमा पनि परामर्श दिने र देशभरि जता सुकैबाट पनि निशुल्क रूपमा श्रम अवस्थाहरूका बारेमा बैदेशिक भाषामा परामर्श लिन सक्नुहुनेछ।

वैदेशक श्रमिकहरुको परामर्श कर्नर

सुरक्षा तथा स्वास्थ्य सम्बन्धी

प्रत्येक किसिमको शिक्षण सामग्री, उपकरणहरू

*"कार्यस्थल सुरक्षा साइट" (स्वास्थ्य सेवा, श्रम र कल्याण मंत्रालय) मा लिङ्क हुनेछ।

किमकको साथ बुझुहोस्

स्वास्थ्य र सुरक्षा अनि व्यावसायिक दुर्घटना रोकथामका मुल कुराहरू

स्याहार-सुसार उद्योगको स्वास्थ्य र सुरक्षा बारे।

भवन सफाई उद्योगको स्वास्थ्य र सुरक्षा बारे।

तीन निर्माण उद्योगहरूको *स्वास्थ्य र सुरक्षा
*यहाँ तीन निर्माण उद्योगहरू भनेको कास्टिंग सामग्री उद्योग, औद्योगिक मेशिनरी उत्पादन उद्योग, इलेक्ट्रिकल र इलेक्ट्रोनिक जानकारी सम्बन्धित उद्योग हुन्।

गाडी मर्मत उद्योगमा हाम्रो स्वास्थ्य र सुरक्षा बारे।

उड्डयन उद्योगको सुरक्षा र स्वास्थ्यबारे

आवास उद्योगको सुरक्षा र स्वास्थ्य बारे।

खाद्य र पेय पदार्थ उत्पादन व्यवसायको सुरक्षा र स्वास्थ्यबारे

भोजनालय व्यवसायको सुरक्षा र स्वास्थ्यबारे

अवतरण गरेको कार्गो यातायात व्यवसायको सुरक्षा र स्वास्थ्य

फोकिलिफ्टको स्वास्थ्य र सुरक्षा

क्रेन र स्लिङ्ग कार्यको स्वास्थ्य र सुरक्षा

खुद्रा व्यापारको स्वास्थ्य र सुरक्षा

खाद्य प्रशोधनको स्वास्थ्य र सुरक्षा

वेल्डिंगको स्वास्थ्य र सुरक्षा

धातुको कास्टिंगको स्वास्थ्य र सुरक्षा

रासायनिक पदार्थ ह्यान्डलिंगका आधार

रासायनिक पदार्थहरूको ह्यान्डलिंगको सुरक्षा र स्वास्थ्य

काठ उद्योगको सुरक्षा तथा स्वच्छता

तयार मिश्रित कङ्क्रिट निर्माण उद्योगको सुरक्षा तथा स्वच्छता

स्टिल प्रशोधनको कामको सुरक्षा तथा स्वच्छता

गोदाम उद्योगको सुरक्षा तथा स्वच्छता

पेन्टिङको सुरक्षा तथा स्वच्छता

प्लेटिङको सुरक्षा तथा स्वच्छता

यातायात औद्योगिक दुर्घटनाको रोकथाम

मान्छे र गहुँगो सामानको ढुवानी कार्यका आधारभूत कुराहरू

근로기준관련

외국인 노동자를 위한 상담 콜센터

0570-001-709

개설 시간: 
화~금 오전10시〜오후3시(정오〜오후 1시 제외)

노동 조건 등에 대해 위 번호에서 한국어 전화 상담을 받으실 수 있습니다. (외국인 노동자 상담 코너로 연결됩니다.) ‘외국인 노동자를 위한 상담 콜센터’에서의 상담은 유선 전화로 걸면 180초마다 9.35엔(세금 포함), 휴대 전화로 걸면 30초마다 22엔(세금 포함)의 요금이 발생합니다.
또한, 일시적으로 운영 요일, 운영 시간이 변경되는 경우가 있으므로 양해 부탁드립니다.

외국인 노동조건 상담 핫라인

0120-613-801

개설 요일: 
목, 일
개설 시간: 
평일(월〜금) 오후5시〜오후10시 / 토일・공휴일 오전9시〜오후9시

‘노동 조건 상담 핫라인’은 후생노동성이 위탁 사업으로서 시행하고 있는 사업입니다. 도도부현 노동국 및 노동 기준 감독서의 운영 외 시간이나 주말·공휴일에도 상담을 지원하여, 전국 어디에서나 무료로 노동 조건에 대해 외국어로 전화 상담을 받을 수 있습니다.

외국인 노동자 상담 코너

안전위생관련

각종 교재ㆍ도구

*"직장의 안전 사이트" (후생노동성)로 이동합니다.

만화로 보는

육상화물운송사업의 안전보건

지게차의 안전보건

크레인·줄걸이 작업의 안전보건

소매업의 안전보건

식품가공의 안전보건

용접의 안전보건

주조의 안전보건

화학물질 취급의 기본

화학물질 취급의 안전보건

제재업의 안전위생

레미콘 제조업의 안전위생

철공작업의 안전위생

창고업의 안전위생

도장의 안전위생

도금의 안전위생

교통 산업재해의 예방

사람 및 중량물 운반작업의 기본

มาตรฐานแรงงาน

บริการให้คำปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ

0570-001-712

เวลาทำการ: 
อังคาร, พฤหัสบดี 10.00 น. ถึง 15.00 น.(ปิดระหว่างเที่ยงถึง 13.00 น.)

ท่านสามารถขอรับคำปรึกษาทางโทรศัพท์เกี่ยวกับเงื่อนไขการทำงานเป็นภาษาไทยได้ที่หมายเลขข้างต้น (หมายเลขนี้จะเชื่อมต่อท่านไปยังบริการให้คำปรึกษาสำหรับแรงงานต่างชาติ) โดยมีค่าใช้จ่ายในการให้บริการโทรศัพท์ปรึกษา สาหรับโทรศัพท์บ้านในราคา 9.35 เยน (รวมภาษี) ต่อ 180 วินาที และสาหรับโทรศัพท์มือถือในราคา 22 เยน (รวมภาษี) ต่อ 30 วินาที ซึ่งบริการดังกล่าวอาจมีการเปลี่ยนแปลงภายหลังได้
อาจมีการเปลี่ยนแปลงชั่วคราวเป็นครั้งคราวในเรื่องวันและเวลา

สายด่วนปรึกษาปัญหาแรงงาน

0120-613-802

วันทำการ: 
พฤหัสบดี, อาทิตย
เวลาทำการ: 
วันธรรมดา (วันจันทร์ถึงวันศุกร์) 17.00 น. ถึง 22.00 น เสาร์ อาทิตย์และวันหยุดราชการ 9.00 น. ถึง 21.00 น.

「โทรศัพท์สายด่วนรับปรึกษาปัญหาแรงงาน」คือหน่วยงานตัวแทนของกระทรวงสาธารณสุขแรงงาน และสวัสดิการสังคม ได้เปิดบริการให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายในการโทรศัพท์ปรึกษา และสามารถโทรได้ทั่วประเทศ รวมถึงการโทรศัพท์ปรึกษาในวันหยุดสุดสัปดาห์ และวันหยุดราชการ ซึ่งมีบริการสำหรับแรงงานชาวต่างชาติหลายภาษา

คู่มือแนะนำเกี่ยวกับสำนักงานแรงงานที่มีบริการให้คำปรึกษาสำหรับผู้ทำงานชาวต่างชาติ
(ที่ปรึกษาสำหรับผู้ทำงานชาวต่างชาติ)

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัย

สื่อและสื่อการสอนประเภทต่างๆ

*ลิงก์ไปยัง "เว็บไซต์ความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน" (กระทรวงสาธารณสุขแรงงาน และสวัสดิการสังคม)

เข้าใจได้ด้วยการ์ตูน

พื้นฐานของสุขอนามัยและความปลอดภัยกับการป้องกันอุบัติเหตุจากการทำงาน

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานดูแลปรนนิบัติ

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานทำความสะอาดอาคาร

อนามัยและความปลอดภัยของอุตสาหกรรมการผลิต 3 ภาค*
*อุตสาหกรรมการผลิต 3 ภาคในที่นี้คือ อุตสาหกรรมหล่อวัสดุ อุตสาหกรรมผลิตเครื่องจักร และอุตสาหกรรมเกี่ยวกับข้อมูลไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานซ่อมบำรุงรถยนต์

สุขอนามัยและความปลอดภัยในธุรกิจการบิน

สุขอนามัยและความปลอดภัยในอุตสาหกรรมโรงแรม

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานผลิตอาหารและเครื่องดื่ม

สุขอนามัยและความปลอดภัยในธุรกิจร้านอาหาร

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในธุรกิจการขนส่งทางบก

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการปฏิบัติงานเกี่ยวกับรถยก (Forklift)

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการบังคับปั้นจั่นและงานแขวนสลิงเข้ากับปั้นจั่น

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในธุรกิจค้าปลีก

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการแปรรูปอาหาร

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการปฏิบัติงานเชื่อม (Welding)

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการหล่อโลหะ

พื้นฐานในการจัดการกับสารเคมี

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในการจัดการกับสารเคมี

สุขอนามัยและความปลอดภัยในอุตสาหกรรมผลิตและแปรรูปไม้

สุขอนามัยและความปลอดภัยใน อุตสาหกรรมการผลิตคอนกรีตผสมเสร็จ

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานผลิตเหล็ก

สุขอนามัยและความปลอดภัยในธุรกิจคลังสินค้า

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานทำสี

สุขอนามัยและความปลอดภัยในงานชุบโลหะ

ป้องกันอุบัติเหตุจราจรจากการทำงาน

พื้นฐานของงานเคลื่อนย้ายคนและของหนัก

Terkait Standar Ketenagakerjaan

Layanan Konsultasi via Telepon untuk Pekerja Asing

0570-001-715

Jam Operasional: 
Sel, Kamis 10:00~15:00 (jam istirahat: 12:00-13:00)

Anda dapat berkonsultasi melalui telepon mengenai kondisi kerja dan sebagainya dalam Bahasa Indonesia dengan menghubungi nomor di atas. (Nomor telepon ini akan menghubungkan Anda dengan Layanan Konsultasi untuk Pekerja Asing.) Saat Anda menghubungi Layanan Konsultasi via Telepon untuk Pekerja Asing, Anda akan terkena biaya sebesar 9.35 yen (termasuk pajak) per 180 detik menggunakan telepon rumah, atau 22 yen (termasuk pajak) per 30 detik menggunakan telepon genggam.
Terdapat kemungkinan adanya perubahan waktu atau hari untuk sementara.

Hotline Konsultasi Standar Ketenagakerjaan

0120-613-803

Hari Operasional: 
Kamis, Minggu
Jam Operasional: 
Weekdays (Senin~Jumat) 17:00~22:00 / Sabtu, Minggu, hari libur 09:00~21:00

Hotline Konsultasi Standar Ketenagakerjaan adalah layanan yang ditetapkan dan diimplementasikan oleh Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan dan Kesejahteraan. Hotline ini menawarkan konsultasi gratis di bagian negara mana saja saat Biro Ketenagakerjaan Prefektural dan Kantor Inspeksi Standar Ketenagakerjaan tutup pada hari Sabtu, Minggu dan hari libur. Juga tersedia dalam bahasa asing.

Panduan Biro Ketenagakerjaan dengan Layanan Konsultasi Pekerja Asing
(Penasihat untuk Pekerja Asing)

Terkait Keselamatan dan Kesehatan Kerja

Semua Materi & Sumber

*Anda akan dialihkan ke "Situs Web Keselamatan di Tempat Kerja" (Kementerian Kesehatan, Ketenagakerjaan, dan Kesejahteraan).

Belajar Lewat Komik

Dasar-dasar Kesehatan, Keselamatan Kerja, dan Pencegahan Kecelakaan Kerja

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Keperawatan Lansia

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Kebersihan Gedung

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di 3 Sektor Manufaktur

Memahami Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Pemeliharaan Mobil Melalui Komik

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Penerbangan

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Perhotelan

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Produksi Makanan dan Minuman

Keselamatan dan Kesehatan di Bidang Restoran

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Industri Transportasi Angkutan Darat

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) Forklift

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Crane dan Pemasangan Sling

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Industri Retail

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Pengolahan Makanan

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Pekerjaan Pengelasan

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) di Pekerjaan Pengecoran Logam

Dasar-Dasar Penanganan Bahan Kimia

Kesehatan dan Keselamatan Kerja (K3) Di Penanganan Bahan Kimia

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Industri Pengolahan Kayu

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Industri Pembuatan Beton Siap Pakai

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Pekerjaan Pengolahan Besi

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Industri Pergudangan

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Pekerjaan Pengecatan

Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Industri Pelapisan Logam

Pencegahan Kecelakaan Lalu Lintas saat Bekerja

Dasar-dasar Pekerjaan Mengangkut Orang dan Barang Berat

ស្តង់ដារការងារ

សេវាកម្មពិគ្រោះយោបល់តាមទូរស័ព្ទសម្រាប់ពលករបរទេស

0570-001-716

ម៉ោងទទួលពិភាក្សា: 
ពុធ ម៉ោង10ព្រឹកដល់ម៉ោង3រសៀល (លើកលែងពេលថ្ងៃត្រង់ដល់ម៉ោង1រសៀល)

អ្នកអាចទទួលបានការពិគ្រោះយោបល់តាមទូរស័ព្ទអំពីលក្ខខណ្ឌការងារជាភាសាខ្មែរ តាមរយៈលេខខាងលើ។ (លេខនេះនឹងភ្ជាប់អ្នកទៅសេវាកម្មពិគ្រោះយោបល់សម្រាប់ពលករបរទេស។) នៅពេលអ្នកទូរស័ព្ទទៅសេវាកម្មពិគ្រោះយោបល់តាមទូរស័ព្ទសម្រាប់ពលករបរទេស អ្នកនឹងអស់ប្រាក់ 9.35 យ៉េន (គិតទាំងពន្ធ) ក្នុងរយៈពេល 180 វិនាទីពីទូរស័ព្ទលើតុ ឬ 22 យ៉េន (គិតទាំងពន្ធ) ក្នុងរយៈពេល 30 វិនាទីពីទូរស័ព្ទដៃ។
ថ្ងៃ និងម៉ោងធ្វើការអាចមានការផ្លាស់ប្តូរជាបណ្តោះអាសន្នម្តងម្កាល។

លេខទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍សម្រាប់ពិគ្រោះយោបល់ពីស្តង់ដារការងារ

0120-613-804

ថ្ងៃធើ្វការ: 
ច័ន្ទ, ថ្ងៃសៅរ៍
ម៉ោងទទួលពិភាក្សា: 
ថ្ងៃធ្វើការ(ច័ន្ទដល់សុក្រ) ម៉ោង5ល្ងេចដល់ម៉ោង10យប់ / ថ្ងៃសៅរ៍អាទិត្យ ថ្ងៃឈប់បុណ្យ ម៉ោង9ព្រឹកដល់ម៉ោង9យប់

លេខទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍សម្រាប់ប្រឹក្សាពីការងារការងារគឺជាសេវាកម្មដែលអនុញ្ញាត និងអនុវត្តដោយក្រសួងសុខាភិបាល ការងារ និងសុខុមាលភាព។ លេខទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍ផ្តល់នូវការប្រឹក្សាដោយឥតគិតថ្លៃពីគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសក្រៅម៉ោងធ្វើការរបស់ការិយាល័យការងារអាណាខេត្ត និងការិយាល័យអធិការកិច្ចការងារស្ដង់ដារត្រូវបានបិទ ឬនៅថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ និងថ្ងៃឈប់សម្រាក។ មានផ្តល់ជំនួយជាភាសាបរទេសផងដែរ។

ការិយាល័យដែលទទួលពិភាក្សាពីពលករជនបរទេស

សុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារ

សម្ភារៈអប់រំផ្សេងៗនិងឧបករណ៍

*តំណភ្ជាប់ទៅ "គេហទំព័រស្តីអំពីសុវត្ថិភាពនៅកន្លែងការងារ" (ក្រសួងសុខាភិបាល ការងារ និងសុខុមាលភាព)។

យល់ដឹងតាមរយៈម៉ាង់ហ្គក់ (Manga)

មូលដ្ឋាន នៃ សុទ្ធិភាពអនាម័យ និងបណ្តារបស់គ្រោះការ (Rosai)

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្មមើលថែ (Kaigo)

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្ខសាងសំអាតអាគារ

សុវត្ថិភាពនិងអនាម័យក្នុងវិស័យផលិតកម្មទាំង៣*
*វិស័យផលិតកម្មទាំង៣នៅទីនេះគឺសំដៅទៅលើ វិស័យឧស្សាហកម្មធ្វើពុម្ព វិស័យផលិតគ្រឿងម៉ាស៊ីន វិស័យពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រឿងអគ្គិសនី/អេឡិចត្រូនិច។

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្មថែទាំរថយន្ត

គីសុវត្ថិភាពឧស្សាហកម្មអាកាសចរ

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្ខស្នាក់នៅ

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្ម ផលិតអាហារនិងភេសជ្ជៈ

គីសុវត្ថិភាពអនាម័យ នៃឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋាន

សុវត្ថិភាពអនាម័យនៃវិស័យដឹកជញ្ជូនទំនិញតាមផ្លូវគោក

សុវត្ថិភាពអនាម័យនៃឡានជូកទំនិញ

សុវត្ថិភាពអនាម័យនៃការដោះឡូនស្ថូរ/ញូរសន្ថូរ

សុវត្ថិភាពអនាម័យក្នុងវិស័យលក់រាយ

សុវត្ថិភាពអនាម័យនៃការដំណើរការអាហារ

សុវត្ថិភាពអនាម័យការងារជាងផ្សារ

សុវត្ថិភាពអនាម័យការងារផ្លែតុម្ភ

មូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី

សុវត្ថិភាពអនាម័យនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី

សុវត្ថិភាពអនាម័យក្នុងការងារកែច្នៃឈើ

សុវត្ថិភាពអនាម័យក្នុងឧស្សាហកម្មបេតុងសាយស្រេច

សុវត្ថិភាពអនាម័យសម្រាប់ការងារដែក

សុវត្ថិភាពអនាម័យសម្រាប់ការងារឃ្លាំងសុភរទំនិញ

សុវត្ថិភាពអនាម័យសម្រាប់ការងារបាញ់ថ្នាំលាបថ្នាំ

សុវត្ថិភាពអនាម័យសម្រាប់ការងារក្រូម

ការបង្ការគ្រោះថ្នាក់ការងារ តាក់តែនូចរាចរណ៍

មូលដ្ឋានៃការងារជញ្ជូនមនុស្សនិងវត្ថុធន់

Хөдөлмөрийн стандарт

Гадаад ажилчдад утсаар зөвлөгөө өгөх үйлчилгээ

0570-001-718

Зөвлөх цаг: 
Ба. 10:00 ~ 15:00(Цайны цаг: 12:00~13:00)

Хөдөлмөрийн нөхцөлийн талаар дээрх дугаараас монгол хэлээр утсаар зөвлөгөө авах боломжтой. (Энэ дугаар нь таныг Гадаад ажилчдад зөвлөгөө өгөх үйлчилгээтэй холбоно.) Та уг үйлчилгээнд холбогдоход суурин утаснаас 180 секунд тутамд 9.35 иен (татвар орсон), гар утаснаас 30 секунд тутамд 22 иен (татвар орсон)-ий төлбөр гарна.
Зөвлөгөө өгөх гараг болон цагт түр зуурын өөрчлөлт гарч болохыг анхаарна уу.

Хөдөлмөрийн стандартын тухай зөвлөгөө өгөх тусгай дугаар

0120-613-805

Зөвлөх гараг: 
Даваа, Бямба
Зөвлөх цаг: 
Ажлын өдөр (Даваа〜Баасан) 17:00 ~ 22:00 / Бямба, Ням, Баярын өдөр 9:00 ~ 21:00

Хөдөлмөрийн стандартын тухай зөвлөгөө өгөх тусгай дугаар нь Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яамны хэрэгжүүлж буй үйлчилгээ юм.Уг тусгай дугаарын үйлчилгээгээр Аймгийн хөдөлмөрийн товчоо ба хөдөлмөрийн стандарт хяналтын алба зэрэг газруудын ажлын бус цагаар мөн Бямба, Ням болон баярын өдрүүдэд үнэ төлбөргүй зөвлөгөө авах боломжтой. Гадаад хэлээр мөн зөвлөгөө авах боломжтой.

Гадаад ажилчдад зөвлөгөө өгөх үйлчилгээтэй хөдөлмөрийн товчоодын мэдээлэл
(Гадаад ажилчдад зөвлөх мэргэжилтэн)

Хөдөлмөрийн аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Төрөл бүрийн сургалтын материал болон хэрэгсэл

*"Ажлын байрны аюулгүй байдлын вэб" (Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яам) руу холбогдоно.

Комикоор танилцаx

Комикоор танилцаx
Xөдөлмөрийн аюулгүй байдал, ослоос урдчилан сэргийлэx үндэс

Aсаргааны ажлын аюулгүй байдал, эрүүл аxуй

Барилга цэвэрлэгээний аюулгүй байдал, эрүүл аxуй

Зурагт номоор ойлгох аж үйлдвэрийн 3-н салбарын эрүүл ахуй, аюулгүй байдал.
Аж үйлдвэрийн 3-н салбар гэдэг нь материалын хэлбэрийн үйлдвэрлэл, аж үйлдвэрийн машин механизмын үйлдвэрлэл, цахилгаан тоног төхөөрөмжийн салбартай холбоотой үйлдвэрлэлийн тухай юм.

Автомашин засвар, үйлчилгээний аюулгүй байдал, эрүүл аxуй

Агаарын тээврийн аюулгүй байдал, эрүүл аxуй

Зочид буудлын бизнесийн аюулгүй байдал, эрүүл аxуй

Xүнсний бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Зоогийн газрын аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Газрын ачаа тээврийн бизнесийн аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Ачаа өргөгч машины аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Кран, дүүгүүрийн ажлын аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Жижиглэн худалдааны аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Хүнсний бүтээгдэхүүний аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Гагнуурын аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Цутгалтын аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Химийн бодистой харьцах үндэс

Химийн бодистой харьцах аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

МОД БОЛОВСРУУЛАХ ҮЙЛДВЭРЛЭЛИЙН АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, ЭРҮҮЛ АХУЙ

Бетон зуурмаг үйлдвэрлэлийн аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

ТӨМӨР БОЛОВСРУУЛАХ АЖЛЫН АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛ, ЭРҮҮЛ АХУЙ

Агуулахын үйл ажиллагааны аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Өнгөлгөөний аюулгүй байдал, эрүүл ахуй

Бүрэлтийн аюулгүй байдал, эрүүл мэнд

Зам тээврийн үйлдвэрлэлийн ослоос урьдчилан сэргийлэх нь

Хүн, хүнд зүйлс зөөх ажлын үндэс

外国人労働者を雇用する事業主向け

For Employers Hiring Foreign Workers

外国人労働者向け資料(多言語)はこちら